گولین یک سیستم فعالسازی زبان انگلیسی است که کمک میکنه عبارتهایی رو که یاد گرفتی، از حالت غیرفعال خارج کنی و هنگام صحبتکردن به یاد بیاری و استفاده کنی.
گولین چیه؟
بیشتر زبانآموزها لغتها و عبارتهای زیادی رو میشناسن، اما نمیتونن موقع مکالمه ازشون استفاده کنن.گولین کمک میکنه چیزهایی رو که یاد گرفتی، از ذهنت بیرون بکشی و در جمله یا گفتار به کار ببری.
| انگلیسی فعال | انگلیسی غیرفعال |
|---|---|
| بدون دیدن جواب، عبارت رو یاد میاری | عبارت رو میبینی و میشناسی |
| خودت جمله مشابه میسازی | دیالوگ فیلم رو میفهمی |
| هنگام صحبت ازش استفاده میکنی | معنی لغت رو بلدی |
| از محتوا خروجی میگیری | محتوا مصرف میکنی |
در گولین، ترجمه مقصد یادگیری نیست؛ یک راهنماست که کمک میکنه از مفهوم فارسی به تولید انگلیسی برسی.
در AIM، دیدن و شنیدن پایان یادگیری نیست. هر چیزی که وارد ذهنت میشه، باید دوباره از حافظهات بیرون بیاد و در جمله یا گفتار استفاده بشه.
Input becomes Output through Active Immersion.
| توضیح ساده | متد |
|---|---|
| قبل از دیدن جواب، تلاش میکنی خودت عبارت رو یاد بیاری. | Active Recall |
| عبارت رو در زمانهای مختلف از حافظهات بیرون میکشی. | Retrieval Practice |
| فقط معنی عبارت رو نمیشناسی؛ باهاش جمله میسازی. | Productive Vocabulary Training |
| یادگیری با نوشتن، گفتن و استفادهکردن جلو میره. | Output-Based Learning |
| معنی یا جمله فارسی رو میبینی و نسخه انگلیسی رو خودت تولید میکنی. | Translation-Based Production |
خیلی از جملهها برات آشنا هستن.
وقتی میبینیشون، معنیشون رو میفهمی.
اما خودت نمیتونی همون جملهها رو بسازی.
میدونی قبلاً اون عبارت رو یاد گرفتی.
اما درست همون لحظه یادت نمیاد.
بعد از تمامشدن مکالمه ناگهان یادت میاد چی باید میگفتی.
کتاب، فیلم، سریال، دوره آموزشی و فلشکارت بدون یادآوری درست از ذهنت محو میشن.
دیدن دوباره، همیشه به معنی بلدبودن نیست.
برای استفادهکردن، باید بازیابی رو تمرین کنی.
فیلم و سریال میبینی، اما مثل شخصیتها صحبت نمیکنی.
لغتهای جدید ذخیره میکنی، اما وارد مکالمهات نمیشن.
گولین کمک میکنه Input رو به Output تبدیل کنی.
زمان خالیت مشخص نیست.
حس می کنی برنامه ای که واسه دوستت جواب داده، برای تو جوابگو نیست.
شیوه های یکسان کلاس زبان بازدهی ندارن.
حس می کنی نوع یادگیریت با بقیه آدم ها متفاوته.
موقع یادگیری زبان، خیلی سریع خسته می شی.
نمی تونی زبان رو جز اولویت های زندگیت قرار بدی.
انگیزه ات گاهی از بین می ره.
هر پیجی رو میبینی یه منبع متفاوت بهت معرفی کرده.
"کتابها، "یا زیادی سختن" ، "یا زیادی آسونن.
موقع استفاده از منابع آموزشی خسته میشی.
بهت گفتن فیلم زیرنویسدار ببین اما حس میکنی بهت کمکی نمیکنه.
از صبح تا شب نشستی پادکست گوش میدی، بازم متوجه نمیشی.
یه عالمه کتاب و ایبوک توی گوشیت و کامپیوترت ذخیره کردی اما گیج شدی که کدومو بخونی.
هر کدوم از دوستات یه برنامه آموزشی بهت معرفی کردن.
حس میکنی فرصتی واسه اشتباه کردن در مسیر یادگیریِ زبان نداری.
n سال رفتی کلاس زبان اما پیشرفتت کند بوده.
ته دلت مطمئن نیستی با این روشی که داری میری جلو آیا به موقع یاد میگیری یا نه.
نمیدونی چیزایی که یاد گرفتی به درد اون کشور میخوره یا نه.
کلی چیز یاد گرفتی اما میبینی تو یه کشور دیگه اینا استفاده نمیشن.
واقعا اینا A1 A2 B1 B2 C1 C2 چیان؟ لازمن؟ من کجام؟
خیلی وقته داری زبان میخونی اما هنوز سطحت A2 هست.
مطمئن نیستی که آیا داری پیشرفت میکنی یا نه.
از نظر خودت کلی چیز جدید یاد گرفتی اما حس میکنی یه جایِ کار میلنگه.
نمیدونی آیا داری سریع یاد میگیری یا کند.
گولین مناسب همه نیست!
| مناسب توئه اگر | مناسب تو نیست اگر |
|---|---|
| انگلیسی رو تا حدی میفهمی. | کاملاً مبتدی هستی و هنوز جملههای ساده رو نمیفهمی. |
| عبارتهای زیادی رو میشناسی. | فقط دنبال کلاس خصوصی یا استاد هستی. |
| موقع صحبتکردن ذهنت خالی میشه. | دنبال دوره تخصصی آیلتس یا تافل هستی. |
| میخوای دانستههات رو در جمله و مکالمه به کار ببری. | فقط میخوای فیلم تماشا کنی و تمرین فعال انجام ندی. |
| یادگیری با فیلم، سریال و ویدئو رو دوست داری. |
ما شما رو راهنمایی می کنیم که چطور با روش صحیح، زبان یاد بگیرید.
ما بر اساس لایف استایل شما یعنی چیزایی مثل زمان های خالی شما، برنامه کاریتون، علاقه مندی ها، ویژگی های اخلاقی و تیپ شخصیتیتون، بهتون یه برنامه جامع آموزشی می دیم، براتون هدف مشخص می کنیم و کمکتون می کنیم که به اون هدف ها برسین.
گولین یک سیستم فعالسازی حافظه زبانی هست که کمک میکنه چیزهایی رو که در انگلیسی یاد گرفتی، هنگام صحبتکردن سریعتر یاد بیاری و استفاده کنی.
یعنی عبارتهایی که میشناسی اما بهموقع یادت نمیان، از حالت غیرفعال خارج بشن. در گولین تمرین میکنی بدون دیدن جواب، عبارتها رو از حافظهات بیرون بکشی و در جمله یا گفتار استفاده کنی.
در متد Active Immersion Method، فقط دیدن و شنیدن کافی نیست. یک عبارت رو در محتوای واقعی میبینی، ذخیرهاش میکنی، بدون دیدن جواب به یادش میاری و خودت در جمله یا گفتار ازش استفاده میکنی.
در این متد، Input به Output تبدیل میشه:
Input becomes Output through Active Immersion.
گولین برای افرادی مناسبه که کاملاً مبتدی نیستن، انگلیسی رو تا حدی میفهمن و عبارتهای مختلفی رو میشناسن، اما موقع صحبتکردن نمیتونن بهراحتی از دانستههاشون استفاده کنن.
نه. گولین کلاس خصوصی یا دوره آموزشی معمولی نیست و استاد مشخصی نداره. گولین یک سیستم تمرین فعال هست که کمک میکنه چیزهایی رو که از قبل یاد گرفتی، به خاطر بیاری و استفاده کنی.
نه. گولین کلاس خصوصی یا دوره آموزشی معمولی نیست و استاد مشخصی نداره. گولین یک سیستم تمرین فعال هست که کمک میکنه چیزهایی رو که از قبل یاد گرفتی، به خاطر بیاری و استفاده کنی.
فارسی در این تمرینها فقط یک راهنماست. معنی یا موقعیت فارسی رو میبینی و تلاش میکنی عبارت انگلیسی رو خودت تولید کنی. در گولین، ترجمه هدف یادگیری نیست؛ پلی برای رسیدن به تولید انگلیسیه.
برای شروع، روزی ۱۰ تا ۱۵ دقیقه تمرین کافیه. مهمتر از طولانیبودن تمرین، اینه که بهصورت منظم عبارتها رو یاد بیاری و ازشون استفاده کنی.
بله. در حال حاضر میتونی نسخه آزمایشی گولین رو رایگان امتحان کنی.
فعلاً میتونی از طریق مرورگر موبایل، تبلت یا کامپیوتر وارد نسخه وب گولین بشی و تمرین کنی.
